Nanji Residency Open Studio
Swing-By
Nanji Art Studio, Seoul Museum of Art (Seoul, South Korea)May 23 - 25, 2025
The 19th Residency Program in 2025 was a focused three-month period during which participating artists continued their practices while engaging with one another through subtle forms of influence and exchange at various points of convergence. The title of this Open Studio, Swing-by, refers to a maneuver in space exploration where a spacecraft adjusts its course and speed by passing near another celestial body. In this context, it serves as a metaphor for how artists, through proximity and mutual observation, gradually adjust their directions in response to the presence and practice of others.
Nanji Residency has continued to examine the significance of residencies as a site for dialogue and experiment, particularly within the evolving conditions of contemporary artistic practice. This Open Studio marks a moment within that ongoing inquiry. It presents the developments of the 19th group of resident artists and opens the studios to the public, offering a space in which visitors may encounter the processes, questions, and concerns that shape each artist’s work.
We hope these encounters will connect viewers to the ongoing inquiries that extend beyond the studio and continue to shape each artist’s practice.
2025년 19기 레지던시 프로그램은 3개월이라는 밀도 높은 여정을 통해 입주자들이 저마다의 궤도에서 창작을 지속해나가면서도, 서로의 궤적이 교차하는 지점에서 다양한 움직임과 반응을 만들어냈습니다. 이번 오픈스튜디오의 제목 '스윙바이'는 우주 탐사선이 다른 천체의 중력을 활용해 궤도와 속도를 조정하듯, 예술가들이 서로의 작업과 태도에서 미묘한 영향을 주고받으며 새로운 방향을 모색하는 과정을 비유적으로 드러냅니다.
난지미술창작스튜디오는 급변하는 환경 속에서 예술가 레지던시의 교류와 실험의 가치를 꾸준히 모색해왔습니다. 이번 오픈스튜디오는 그 과정의 일환으로, 역동적으로 전개된 19기 프로그램의 경과를 공유하고, 창작 현장을 시민들에게 열어 보이는 자리입니다. 스튜디오를 방문하는 관람객들이 입주자들과의 직접적인 만남을 통해 예술가들의 고민과 탐구의 흔적을 마주하고, 다가올 창작의 궤도에 함께 접속해보는 시간이 되기를 바랍니다.
Nanji Residency has continued to examine the significance of residencies as a site for dialogue and experiment, particularly within the evolving conditions of contemporary artistic practice. This Open Studio marks a moment within that ongoing inquiry. It presents the developments of the 19th group of resident artists and opens the studios to the public, offering a space in which visitors may encounter the processes, questions, and concerns that shape each artist’s work.
We hope these encounters will connect viewers to the ongoing inquiries that extend beyond the studio and continue to shape each artist’s practice.
2025년 19기 레지던시 프로그램은 3개월이라는 밀도 높은 여정을 통해 입주자들이 저마다의 궤도에서 창작을 지속해나가면서도, 서로의 궤적이 교차하는 지점에서 다양한 움직임과 반응을 만들어냈습니다. 이번 오픈스튜디오의 제목 '스윙바이'는 우주 탐사선이 다른 천체의 중력을 활용해 궤도와 속도를 조정하듯, 예술가들이 서로의 작업과 태도에서 미묘한 영향을 주고받으며 새로운 방향을 모색하는 과정을 비유적으로 드러냅니다.
난지미술창작스튜디오는 급변하는 환경 속에서 예술가 레지던시의 교류와 실험의 가치를 꾸준히 모색해왔습니다. 이번 오픈스튜디오는 그 과정의 일환으로, 역동적으로 전개된 19기 프로그램의 경과를 공유하고, 창작 현장을 시민들에게 열어 보이는 자리입니다. 스튜디오를 방문하는 관람객들이 입주자들과의 직접적인 만남을 통해 예술가들의 고민과 탐구의 흔적을 마주하고, 다가올 창작의 궤도에 함께 접속해보는 시간이 되기를 바랍니다.
[Workshop] Where Stone/Body Flowed
Led by artist Okyoung Noh, this workshop invites four participants who have experienced loss―of something or someone―to share fragmented memories that have drifted to this place, using found stones near the studio as a medium.
May 24 (Sat), 13:30–14:45
Studio A, Room 1, SeMA Nanji Residency
[워크숍] 흘러온 돌/몸 Where Stone/Body Flowed
물과 흙에서 무언/누군가를 잃고 상실한 참여자 4인과 작가가 함께, 스튜디오 근처에서 수집한 돌을 매개로 이곳 어딘가로 흘러온 기억의 파편을 함께 이야기한다.
5.24(토) 13:30–14:45
난지미술창작스튜디오 스튜디오A 1호
진행: 노오경
Led by artist Okyoung Noh, this workshop invites four participants who have experienced loss―of something or someone―to share fragmented memories that have drifted to this place, using found stones near the studio as a medium.
May 24 (Sat), 13:30–14:45
Studio A, Room 1, SeMA Nanji Residency
[워크숍] 흘러온 돌/몸 Where Stone/Body Flowed
물과 흙에서 무언/누군가를 잃고 상실한 참여자 4인과 작가가 함께, 스튜디오 근처에서 수집한 돌을 매개로 이곳 어딘가로 흘러온 기억의 파편을 함께 이야기한다.
5.24(토) 13:30–14:45
난지미술창작스튜디오 스튜디오A 1호
진행: 노오경
Curator: Gyusik Lee
Coordinator: Sia Lee, Seokmin Kim
Media Tech: Miji Art
Installation Assistance: Seungah Li
Photo by Sustain Works
Workshop Documentation by Jubilee Production
(Courtesy of Seoul Museum of Art)
Coordinator: Sia Lee, Seokmin Kim
Media Tech: Miji Art
Installation Assistance: Seungah Li
Photo by Sustain Works
Workshop Documentation by Jubilee Production
(Courtesy of Seoul Museum of Art)